off the mark 意味

• {1} : 的をはずれて、見当違いで
  --------------------------------------------------------------------------------
  {2} : 《野球》送球｛そうきゅう｝がそれて
  --------------------------------------------------------------------------------
  {3} : スタートを切って、さっさと
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. it's not our fault if you're late off the mark .
   あなた達のスタートが遅くても それは 私たちのせいじゃない
2. well , i know it's wrong . i mean , it's way off the mark .
   間違ってるって 知ってる 的はずれもいいとこだ
3. so he's not far off the mark .
   ここまで攻撃をうまくかわすとは。
4. we flew 590 million kilometers and then landed 100 meters off the mark .
   5億9千万Kmを飛んで 目標を100m 外れた
5. we flew 590 million kilometers and then landed 100 meters off the mark .
   5億9千万kmを飛んで 目標を100m 外れた